Vaya, obscura grabación de la cual habría que poner en cuarentena algunos de los datos que el sello Bellavoce ofrece.
En primer lugar, la grabación no es de 1968 sino de Enero de 1967 (si efectivamente es una toma de las funciones realizadas en Berlin). Previamente, durante Diciembre de 1966 se representó en Venecia, de donde es originaria esta producción, con el mismo reparto. En segundo lugar, también solo Bellavoce da como seguro a Gavazzeni en la dirección; aunque lo más probable es que fuese Ettore Gracis, como apuntan la mayoría de las fuentes, entre las que destaca la del propio Teatro de La Fenice. Y, por último, dependiendo del día exacto de esta toma... tenemos algunos cambios en el reparto. Si fuese del día 9 de Enero, Giovanna Vighi y Massimiliano Malaspina habrían cantado los papeles de Adalgisa y Oroveso. Por cierto, Mario Guggia y Licia Galvano cantaron Flavio y Clotilde en Venecia; sería lógico pensar que también se los llevaron de turismo hasta Berlín para interpretar los mismos papeles.
La Grabación es de Enero de 1967 en Berlin, días 7, 10 o 13 (según una autobiografía autorizada sobre Mario del Monaco). En mi opinión el director más lógico sería Ettore Gracis, que estrenó la producción un Mes antes en Venecia. Pero si Bellavoce dice que es Gavazzeni, pues con Gavazzeni nos quedamos.
En youtube pueden ver un vídeo completo con una de las representaciones (supuestamente del día 9 de Enero de 1967), en esta dirección: https://www.youtube.com/watch?v=TCnirejucTY
Como comprobarán fácilmente en la Obertura el director NO es Gavazzeni sino Gracis. Sería ilógico pensar que no dirigiese también el resto de funciones. Saludos...
Magnífica Norma!
ResponderEliminarGracias!!!
Gracias genial !!
ResponderEliminarProbably the rarest CD in the entire BV catalogue! Thank you immensely!
ResponderEliminarVaya, obscura grabación de la cual habría que poner en cuarentena algunos de los datos que el sello Bellavoce ofrece.
ResponderEliminarEn primer lugar, la grabación no es de 1968 sino de Enero de 1967 (si efectivamente es una toma de las funciones realizadas en Berlin). Previamente, durante Diciembre de 1966 se representó en Venecia, de donde es originaria esta producción, con el mismo reparto.
En segundo lugar, también solo Bellavoce da como seguro a Gavazzeni en la dirección; aunque lo más probable es que fuese Ettore Gracis, como apuntan la mayoría de las fuentes, entre las que destaca la del propio Teatro de La Fenice.
Y, por último, dependiendo del día exacto de esta toma... tenemos algunos cambios en el reparto. Si fuese del día 9 de Enero, Giovanna Vighi y Massimiliano Malaspina habrían cantado los papeles de Adalgisa y Oroveso.
Por cierto, Mario Guggia y Licia Galvano cantaron Flavio y Clotilde en Venecia; sería lógico pensar que también se los llevaron de turismo hasta Berlín para interpretar los mismos papeles.
Saludos...
Por lo tanto, la grabación se remonta a 1966, Director de orquesta - Ettore Gracis
EliminarLa Grabación es de Enero de 1967 en Berlin, días 7, 10 o 13 (según una autobiografía autorizada sobre Mario del Monaco).
EliminarEn mi opinión el director más lógico sería Ettore Gracis, que estrenó la producción un Mes antes en Venecia. Pero si Bellavoce dice que es Gavazzeni, pues con Gavazzeni nos quedamos.
http://www.operaclass.com/catalogo/disco.asp?idDisco=3970&idCat=oc&idioma=en
ResponderEliminarhttp://operadis-opera-discography.org.uk/CLBLNORM.HTM#29
Eliminaror
http://www.esdf-opera.de/komponisten/bellini/norma/norma_1960-1969.htm
En youtube pueden ver un vídeo completo con una de las representaciones (supuestamente del día 9 de Enero de 1967), en esta dirección: https://www.youtube.com/watch?v=TCnirejucTY
ResponderEliminarComo comprobarán fácilmente en la Obertura el director NO es Gavazzeni sino Gracis. Sería ilógico pensar que no dirigiese también el resto de funciones.
Saludos...
Vale, persuadido. :) Guillermo ya publicado en versión audo. :)
Eliminarcould you please repost this fantastice performance as well. thanks!
ResponderEliminar